• Systématique
  • Eudicotyledonae
  • Asteraceae
  • Artemisia
  • Artemisia verlotiorum

Artemisia verlotiorum

Armoise des frères Verlot

Morphologie

Generative Merkmale

  • Blüten

    • Köpfchen eiförmig, länger als breit, ± aufrecht, sitzend oder sehr kurz gestielt.
    • Hüllblätter weissfilzig behaart.
    • Alle Blüten röhrenförmig (keine Zungenblüten), rötlich, nach der Blüte braun.

    Mur Vully (FR/VD), 25.8.2014 (wolfgang bischoff)

    Interlaken Ost (BE), 22.10.2024 (Muriel Bendel)

    Interlaken Ost (BE), 22.10.2024 (Muriel Bendel)

  • Früchte

    Früchte kahl, ohne Pappus.

Vegetative Merkmale

  • Wuchsform, Stängel

    • Pflanze ausdauernd; mit langen unterirdischen Ausläufern, deshalb rasig wachsen.
    • Stängel kantig, grün oder rot überlaufen, zumindest im oberen Bereich zerstreut bis relativ dicht kraus oder anliegend behaart.

    Stängel meist rot überlaufen. Wankdorf Bern, 24.8.2023 (Muriel Bendel)

    Interlaken Ost (BE), 22.10.2024 (Muriel Bendel)

    Mit langen unterirdischen Ausläufern. Fischbach-Göslikon (AG), 5.10.2016 (wolfgang bischoff)

    Rasig wachsend. Ligerz (BE), 4.10.2020 (fischair)

    Rasig wachsend. Bellach (SO), 15.8.2015 (francoisealsaker)

    Wankdorf Bern, 25.5.2023 (Muriel Bendel)

    Interlaken Ost (BE), 22.10.2024 (Muriel Bendel)

    Interlaken Ost (BE), 22.10.2024 (Muriel Bendel)

  • Blätter

    • Blätter wechselständig.
    • Blätter deutlich 2-farbig: Oberseite grün, spärlich behaart bis fast kahl; Unterseite dicht hellgrau bis weiss anliegend behaart.
    • Blattspreite der mittleren Blätter vielgestaltig, meist 2(–3)-fach fiederschnittig, Abschnitte schmal bis relativ breit.
    • Blattrand meist leicht nach unten umgerollt.
    • Zerriebene Blätter auffallend aromatisch nach Kampfer duftend.

    Basel (BS), 24.8.2016 (wolfgang bischoff)

    Wankdorf Bern, 25.5.2023 (Muriel Bendel)

    Blattunterseite silbrig anliegend behaart. Wankdorf Bern, 25.5.2023 (Muriel Bendel)

    Mittleres Stängelblatt. Wankdorf Bern, 25.5.2023 (Muriel Bendel)

    Stängelblatt, Oberseite. Interlaken Ost (BE), 22.10.2024 (Muriel Bendel)

    Blattunterseite weiss filzig behaart, Oberseite grün und spärlich behaart. Wankdorf Bern, 25.5.2023 (Muriel Bendel)

    Blattunterseite. Wankdorf Bern, 25.5.2023 (Muriel Bendel)

    Blattoberseite. Wankdorf Bern, 25.5.2023 (Muriel Bendel)

    Basel (BS), 24.8.2016 (wolfgang bischoff)

Lebensraum

Auf nährstoffreichen, offenen Böden; Wegränder, Ruderalflächen, Flussufer, Rebberge, Gleisanlagen.

Verbreitung

  • Ursprünglich asiatisch.
  • Verbreitungskarte auf POWO

Mögliche Verwechslung

Der Verlotsche Beifuss wird gelegentlich mit dem Gemeinen Beifuss (Artemisia vulgaris) verwechselt: Dieser besitzt ebenfalls 2-farbige Blätter, bildet aber keine Ausläufer und wächst deshalb nicht rasig sondern horstig; seine Blätter duften zerrieben etwas unangenehm (nicht aromatisch nach Kampfer).


Beim Echten Wermut (Artemisia absinthium) sind die Blätter auf beiden Seiten dicht silbrig bis weiss behaart.


Das einjährige, aus Nordamerika stammende Aufrechte Traubenkraut (Ambrosia artemisiifolia) hat gegenständige (nur im oberen Stängelabschnitt wechselständige), auf beiden Seiten fein behaarte (nicht auffallend 2-farbige) Blätter, der Stängel ist oben dicht und abstehend behaart, die Pflanzen sind einhäusig.

Weiterführende Literatur

Verloove, F. et al. 2020: Morphological, genome-size and molecular evidence for the presence of another invasive East Asian Artemisia (Asteraceae) in Western Europe. BioInvasions Records, 9(4): 685–701
https://www.reabic.net/journals/bir/2020/4/BIR_2020_Verloove_etal.pdf 

Verloove, F.: Not every Far Eastern mugwort is Artemisia verlotiorum! Manual of the Alien Plants of Belgium, Stand 12.7.2013
https://alienplantsbelgium.myspecies.info/content/not-every-far-eastern-mugwort-artemisia-verlotiorum 

Autor*in: Muriel Bendel
Stand: 22. November 2023